O apóstrofo e o hífen
Emprega-se o
apóstrofo (') para assinalar a
supressão de vogal em versos, por razões métricas, em palavras compostas e
ligadas pela preposição de, consagradas
pelo uso, e às vezes também de consoante em certas palavras nas quais se quer
imitar a pronúncia popular. Exemplos: Em versos: "Havia promessa na c'roa
do rei." Em palavras compostas e ligadas pela preposição de, consagradas
pelo uso: galinha-d'angola, pau-d'arco
(espécie de árvore), olho-d'água
(nascente). No sentido de copo com água, devemos escrever copo d'água (sem
hífen). Copo-d'água é nome de uma
flor e também significa "lanche dado numa festa de amigos". Em certas
palavras nas quais se quer imitar a pronúncia popular: "Ele 'tá
melhor." (Supressão também da consoante.)
O hífen (-)
é empregado para: indicar a divisão de uma palavra no fim de linha: es-critor, escri-tor; ligar pronomes átonos a verbos: escrever-lhe-ia, mandá-lo, contaram-me; unir elementos de
vocábulos compostos e alguns prefixos e sufixos: pedra-sabão (vocábulo composto), super-homem (super: prefixo), capim-açu
(açu: sufixo, significa grande. Palavra de origem tupi).
O apóstrofo
e o hífen também estão classificados como notações léxicas, e são sinais que
indicam a pronúncia das palavras.
---
Fonte:
Meu Livro de Pesquisas. Texto de: Décio Gonçalves Ribeiro Guimarães. Edições Castor, s/d, pág. 20.
Nenhum comentário:
Postar um comentário