terça-feira, 21 de junho de 2016

Crase

Crase
[Do gr. krásis, fusão, mistura.]
1. Em gramática normativa, designa a contração da prep. a com o artigo a(s), ou com os pronomes demonstrativos a(s), aquele(s), aquela(s), aquilo. Exs.: Corri à farmácia. / As nossas forças eram inferiores às de Nassau. / Poucos chegaram àquele pico.
2. Não se deve confundir o fato linguístico crase com o acento grave que o assinala. Não se dirá, por exemplo, que na frase 'Fui a pé' o a não tem crase. Dir-se-á, sim, que o a não tem acento (ou que não é acentuado).
3. A crase somente ocorre antes de palavras femininas determinadas pelo artigo a(s) e subordinadas a termos que requerem a preposição a. Exs.: a) Ele recorreu à justiça. [O v. recorrer pede a prep. a: recorrer a alguém. Justiça é palavra feminina precedida do artigo a.]; b) todo ser humano tem direito à liberdade [O nome direito exige a prep. a: ter direito a alguma coisa. Liberdade é palavra feminina precedida do artigo a.]; c) o trem chegou à estação. [O trem chegou a a estação.]
Os termos diante dos quais ocorre a crase são complementos de verbos (exemplo a) ou de nomes (exemplo b) ou adjuntos adverbiais (exemplo c).
Para constatar a presença da crase em determinada construção, deve-se proceder como fixemos nos exemplos acima. Ocorrendo o encontro prep. a + art. a(s), há crase; não ocorrendo o encontro, não há crase e, portanto, não se acentua.

Casos cm que não há crase
Inexistindo o artigo a(s) antes do termo complementar, obviamente não haverá crase. Por isso não se acentua o u (por ser simples prep.) antes de:
1. Palavras masculinas: Ela não assiste a filmes de violência. / Moram em locais sujeitos a deslizamentos. / O quarto cheirava a mofo. / Bebe nasce a bordo de avião. / Ele candidatou-se a presidente da República. / Desenhou uma casa a lápis. / Foram de carro a Santos. → Omitindo-se a palavra moda ou maneira, há crase diante de subst. próprio masculino: calçados à Luís XV (à moda de Luís XV), estilo à Coelho Neto (à maneira de Coelho Neto). E também antes de subst. masc. usado eventualmente no gên. fem.: Deu-se o premio à modelo Magda Pontes.
2. Substantivos femininos usados em sentido geral, vago, indeterminado: Não gosta de ir a festas. / Não abras a porta a pessoas suspeitas. / Trata-se de carros movidos a gasolina. / Ele doará parte de seus bens a instituição beneficente.
3. Nomes de parentesco precedidos de pronome possessivo: Recorri a minha mãe. / Ele prestou assistência a sua irmã. / Pedimos desculpas a nossa avó.
4. Nomes próprios que não admitem artigo: ir a Brasília, chegar a Campinas, viagem a Cuba, rezar a Nossa Senhora, ter devoção a Santa Teresinha, referir-se a Inês de Castro, etc. → O Há crase quando o nome próprio admite artigo, e também quando acompanhado de adjetivo ou loc. adjetiva: ir à Bahia, chegar à Espanha, rezar à Virgem Maria, tecer elogios à heroica Maria Quitéria, referir-se à infeliz lues de Castro, uma viagem à histórica Ouro Preto, referir-se à Roma dos Césares.
5. Verbos: Começaram a discutir. / Estou resolvido a decifrar o enigma.
6. Pronomes pessoais e formas de tratamento: Isto interessa a ela (ou a mim, a ti, a você, a nós, a vós). / Entregou as flores a dona Marta. / Recomendamos a Vossa excelência que se previna. / Estamos remetendo a Vossa Senhoria o orçamento da obra. / O ministro expôs a situação a Sua Majestade. Exceções: Peço à senhora que tenha calma. / O que disse ele à senhorita'.
7. Pronomes que não admitem artigo, como esta, essa, que, quem, cuja e quase todos os pronomes indefinidos: alguém, algumas(s)cada,  certa(s)muita(s), nenhuma,  ninguém,  nada,  qualquer, tanta(s), toda(s), várias. Exemplos: Chegou a esta cidade sozinho. / Não ligo a essa gente. / São detalhes a que não dou importância. / Ele chamou a filha a quem entregou a joia. / Era uma bela árvore, a cuja sombra descansamos. / Não revelou o segredo a ninguém. / Trata de agradar a todas. / A que atribuir isso? → O Se o pronome aceitar o artigo, haverá contração: Aportaram à mesma ilha. / Chegamos à outra margem do rio. / Nas águas revoltas boiava uma tábua, à qual ele agarrou-se firmemente.
8. Numerais cardinais referentes a substantivos   usados   indeterminadamente: Assisti a duas sessões. / Dali a uma hora os músicos se retiraram. / Daqui a três semanas as escolas abrirão.
9. O substantivo terra, em oposição a bordo, mar: Os marinheiros tinham descido a terra para visitar a cidade. / O nadador mal se aproximou da baleia, voltando logo a terra. → Fora desse caso, escreve-se à: Aves voavam rente à terra lavrada. / Astronautas russos voltam à Terra. / Peregrinos vão à Terra Santa. / Nordestinos retornam à terra natal.
10. A palavra casa, no sentido de lar, domicílio: Voltei a casa para almoçar. / De volta a casa, telefonei ao amigo. / Chegaram a casa exaustos. / Ele tinha ido a casa buscar dinheiro. → Não se referindo ao próprio lar, escreve-se à: Fui à casa de um amigo. / Foi à Casa Cruz comprar livros. / O repórter não teve acesso à Casa branca.
11. Substantivo plural integrante de locução: Reformou a casa a expensas do pai. / As vezes agrediam-se ri bofetadas. / Ele terá de aprender tudo sozinho, a duras penas. / Reuniram-se a portas fechadas.
12. A palavra uma: Chegaram a uma praia deserta. / Queixou-se a umas pessoas que estavam ali. / Chegamos ao povoado a uma hora morta. / Entregou os bilhetes a uma só aluna. / A cidade fica a uma hora daqui. Exceções: gritar à uma (juntamente, ao mesmo tempo), chegar à uma hora da tarde. Veja à uma hora, a uma hora.


---
Fonte:
Dicionário de Dificuldades da Língua Portuguesa, por: Domingos Paschoal Cegalla. Editora Nova Fronteira, 2ª Edição. São Paulo, 1999, págs. 91-93.

Nenhum comentário:

Postar um comentário